泰指的是什么生肖年？一个常见的文化误解
当人们问起泰指的是哪个生肖时，通常是将泰理解为十二生肖中的一个、实际上，中国传统的十二生肖（鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪）中，并无泰这一属相。
这个疑问的根源，多半来自泰字作为泰国的简称。
泰之谜：源自泰国生肖历法
泰国同样拥有生肖文化，其体系与中国生肖渊源深厚，大体相似，但在个别生肖上存在着独特的文化差异、所谓的泰生肖，指的是泰国版本的生肖纪年。
中国生肖与泰国生肖：一处关键不同
两者最核心的区别在于龙这个生肖。
中国生肖：第五位是龙，是腾云驾雾、威严尊贵的神话生物。
泰国生肖：第五位是那伽（Nāga），一种源于印度神话的多头蛇神，在泰国文化中是水域的守护神，地位崇高。
虽然形态与文化寓意不同，但在生肖的排列顺序上，那伽占据了与中国龙相同的位置。
另一处有趣的变化在于猪、在泰国北部的一些地区，人们会用大象来代替猪作为第十二个生肖，因为大象在泰国是力量与王权的象征、将猪作为第十二生肖在泰国仍是主流。
生肖对照：一目了然
为了更清晰地理解，可对照以下列表：
中国生肖：鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
泰国生肖：鼠、牛、虎、兔、那伽、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪（部分地区为大象）。
并不存在一个叫做泰的生肖年、这个说法是将泰国的那伽年（或称龙年）与中国生肖混淆后产生的一种误传、下次再遇到这个问题，便可明了其文化背景。
